закинуть - translation to ρωσικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

закинуть - translation to ρωσικά


закинуть      
1) ( забросить ) разг. jeter ( tt ) vt , lancer
закинуть сеть - lancer le filet
2) ( назад, кверху ) rejeter ( tt ) vt
закинуть голову - rejeter la tête en arrière
закинуть ногу на ногу - croiser les jambes
закинуть словечко ( или слово) за кого-либо разг. - dire ( или glisser) un mot en faveur de qn
закинуть удочку разг. - sonder le terrain
sonder le terrain      
закинуть удочку
закидывать      
см. закидать, закинуть

Ορισμός

закинуть
ЗАК'ИНУТЬ, закину, закинешь, ·совер.закидывать
) (·разг. ).
1. кого-что. То же, что забросить
в 1 ·знач. Дети закинули мяч за забор. Закинуть книгу под стол. Закинуть сети, невод. Закинул куда-то ключ, второй день ищу. Судьба закинула его на крайний север. Бурей закинуло корабль к неизвестным берегам.
2. что. Вскинув, переместить, придать другое положение. Сидеть, закинув ногу на ногу. Закинуть голову кверху. Закинуть руку за голову. Закинутые назад волосы придавали ей мальчишеский вид. Закинуть винтовку за спину.
Закинуть удочку (·разг.) - перен. намеком, осторожным упоминанием разузнать что-нибудь предварительно, нащупать почву. Закинуть словечко или слово (·разг. ·фам.) - как бы мимоходом помянуть о чем-нибудь с намерением узнать что-нибудь, походатайствовать о ком-чем-нибудь. Будете у заведующего, закиньте словечко о нашем дельце.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για закинуть
1. Наше дело -- закинуть предложение, их дело -- думать.
2. Можно было закинуть удочку, соорудить незатейливый шашлычок.
3. И ты можешь "закинуть крючок" и "вести, вести" их.
4. Вечером только и хватает сил пельмени в кастрюлю закинуть.
5. - КАРТОФЕЛЬ НАРЕЗАТЬ БРУСОЧКАМИ И ЗАКИНУТЬ В КИПЯЩИЙ БУЛЬОН.